返回列表 发帖

KTM SUPER DUKE BATTLE: 与家人一起参加比赛

本帖最后由 风驰 于 2014-12-22 14:27 编辑

时间:2014-12-22  文章来源: XF-KTM

001.jpg
  为什么是德国KTM SUPER DUKE Battle?到底是990 SUPER DUKE还是1290cc SUPER DUKE与骑手们一起参加竞争并且骑手们还会得到KTM经销商Konrad Schittko提供的支持?所以它们受到令人难以置信的欢迎?我们最好是让参与者们来为它解释…

  Hubertus Mannshausen,45岁,是雷克林豪森(德国西部城市)的扫烟囱人,他选择了KTM 990 SUPER DUKE。

  “当然,在有妻子与孩子之后,骑SUPER DUKE Battle是我做出的最好的决定。自2008年以来我一直参与这样的运动。我事先有看过这样的运动,当我以一个客人的身份出现时,感觉这真是一个很棒的家庭体育运动。我必须参加。

  去年,在Battle季末聚会的前三周,我正在考虑2014年不再骑它了。一个星期后,我的妻子问:“你怎么了?”我说“没事”。
002.jpg
  两周后,我告诉她,我想不再骑SUPER DUKE Battle了。她回答:我真的不相信你的决定。

  在季末聚会上,我告诉了我的小伙伴骑手们。自然而然,他们都想知道为什么?我说是由于经济原因。在最初的几年,我还有赞助商的支持,但最近我不得不被迫独自承担几乎所有的费用了。

  在我知道它之前,我一共得到了1320欧元的支助。我被叫到台上,那里有一堆钞票,主持人将它们放到我的手里说:“这足够吗?”当时那些钱已经足够我一半以上的报名费了,我不需要考虑我的答案。然后,我像个孩子一样哭了一个小时,并且给了他们一个大大的拥抱来表达我的谢意。
003.jpg
  Mike Zirkel和一条达克斯猎肠狗Ben,38岁,他是一位教练(莱比锡附近),他选择了KTM 990 SUPER DUKE。

  “我的第一场比赛是在2010年的佛罗堡,但是在此期间,我退出了,因为我的女朋友反对我参加这样的运动。后来我们不在一起,所以我又开始参加这个比赛了。”

  我买了属于我的SUPER DUKE,因为它骑起来就像一辆自行车,在CBR600之后,我一直寻找与CBR600不一样的东西。我一直想参加Battle,纯粹是为了好玩。我的圈速仍然有一些问题,但本赛季进行得很顺利,我很满意。我仍然玩得很开心。

  我独自去参加比赛。如果我需要帮助,总是可以找到人可以帮忙的。毕竟,我们是一个团体,我们会互相支持。时不时的,我还参加KTM Race Orange竞赛培训活动。在那里我一直都认识相当多的人。

  Ben,它是我的狗,也总是会随着我一起来。无论什么噪音对它而言都是没有任何问题的。在开始培训时,我就测试了它的反应。它对此完全没问题。腊肠犬是训练来狩猎的。
004.jpg
  Mike Fiedeler,43岁,来自科隆,在金属行业的质量管理部门工作,他选择了KTM 1290 SUPER DUKE R。

  “2008年,我们和朋友们坐在霍肯海姆(德国)的装备区内,我最好的朋友Thomas Helldobler,他那时在R6 Cup比赛中正开着车,并且一边胡说八道。Thomas脱口说出:“明年我要骑SUPER DUKE Battle来参加比赛。”在此之前他从来没有听说过这个运动。然后另一位伙伴回答说:“我和你一起”,尽管他以前从未参加过任何比赛。第三位伙伴说:“我也是。”
005.jpg
  我当时想,这都是空话。两周后,Markus,这位总是穿着绿色内裤并且一直骑着Kawasakis的骑手,打电话给我说:“嘿,我给自己买了一辆1290 SUPER DUKE R!”我一下子目瞪口呆了:“你疯了吗?”他的回答:“我们都说了我们要骑SUPER DUKE Battle。”我说:“什么?那我不参加任何比赛了!”

  噢,好吧!我们完全做到了。我们都买了摩托车。我很幸运,我得到了KTM经销商Konrad Schittko的支持。我买了它,骑上它就走,我玩得很开心,而且我会坚持走下去。第一年一个梦想就成真了。很长一段时间我一直骑着这辆摩托车。
006.jpg
  在第一次参加Battle的其中一场比赛中,我的燃料耗尽了。我想等待维修车辆,但后来我感觉到我车子的后面被推了一下。一位名叫Sebastian Bursig的客人骑手,我以前从未见过他,他想从后面用脚将我推离那余下的三公里。我说:“没关系,我等待维修车辆来拉我走。”他惊讶地看着我,并且用轻微的波兰口音喊道:“我们一起到达,我们一起离开”,然后他推了我很长一段路直到装备区。现在我可以肯定地知道我是在正确的地方。
007.jpg
  从那时KTM德国停止其官方介入起一直到现在,Battle比赛已经私下地被组织起来了。由于存款的需要,我们都团结一致。我知道,家庭的感觉是非常美好的,而Battle是最好的竞赛系列。
008.jpg
  Roland Gross,48岁,他是来自金登海姆的厨房装配工,他选择了KTM 990 SUPER DUKE。

  “一个朋友给自己买了一辆SUPER DUKE,他拖着我去参加了在霍肯海姆的2011年赛季的最后一场Battle竞赛。当我看到队伍是如何一起抵达‘Motodrom’并且热烈地庆祝一组人的燃料烧尽时,我兴奋得鸡皮疙瘩都起来了。我认识的一些人激起了我参加2012年这个锦标赛。
009.jpg
  所以现在是我的第三年参加这个运动比赛了。我事先进行了一些公路骑行,但我主要是在竞赛环路上进行骑车;一年有六或七次的竞赛培训活动。我选择的武器是一辆Ducati 996,然后是一辆KTM RC8 R。现在我只在赛道上进行骑车训练。这对我来说更有趣和更轻松。
010.jpg
  Battle对于一个美好的家庭团队来说是极其有趣的。我见过的那些人与我一样正是用同样的方法来标记号。每个人都为了彼此而坚持;团队精神是独一无二的。在竞赛培训活动里,要么是你自己,要么你会认识两三个人;在这里,如果有人在活动中出现问题,每个人都会帮助他。

  结果对我来说有多重要?当然,肯定会有一些野心。但乐趣是最重要的因素。目的只是一个副作用;它不是优先考虑的事情。你只想要尽可能接近前方,但并非不惜代价。”
011.jpg
  Nadine Schubert,30岁,他是奥斯纳布吕克(德国西北部)的办公室职员,他选择了KTM 990 SUPER DUKE。

  “我从2013年开始参赛,但我出事故后我很快就不再参加任何竞赛活动了。因此这是我第一次真正的竞赛年。只要Battle继续开展下去,我也会参加下去。我骑得相对不那么好,但自从入门培训以后我就提高了很多。我认为结果不是最重要的事情。以前在竞赛培训活动中训练骑车时,我学到了很多不同的东西。
012.jpg
  我想参加并且希望玩得开心。在Battle比赛中,你不需要担心有人会冒险地赶上你。反正那些快速的骑手们知道他们在做什么。你可以与别人一起并肩而骑,享受自己的乐趣。

  如果你对赛道不清楚或者你有任何问题,就会有人出现,对你说请跟我来。Battle与赛道日是不一样的。如果你得到赞助商的支持那就更好,参加这样的活动你可以了解以及学习到更多的东西。这样的活动能让人感觉到极大的归属感。

  我男朋友Dirk也参加了Battle比赛。他有一个想法就是把毛皮制作的轮胎加热啤酒一个晚上,然后和Peter Ubl一起喝了它。
013.jpg

014.jpg
  Oliver Kurpjuhn,45岁,他是多特蒙德的管道工和供暖工程师,他选择了KTM 990 SUPER DUKE。

  “我在Battle比赛中赛车首先是因为那里的人;他们很棒。其次,是因为赛车是一件极其有趣的事情。另外,现场的气氛真是太好了。

  以前,我在纽伯格林参加了长途游览车比赛。当时我的兄弟说:“放弃汽车比赛吧,它的费用太昂贵了。改为骑摩托车吧”,我说:“绝不!我想继续住一段时间。”后来在某一时刻我坐在一辆借来的R6上。骑了六圈后,当它陷入碎石坑时,我才认输。然而我对它却越来越着迷了,我想是的,我会继续坚持下去。

  2010年,我听说了Battle比赛活动,于是我从Konrad Schittko那里购买了我的KTM 990并且加入到这个斗争里面去。砾石坑内的大坑在后来当雨水聚集在那里时,它被命名为“奥利(Oliver的海洋”。

  肩伤让我差不多两年里停止了一切活动。所以2014年实际上是我的第一个完整的赛季。现在其他竞赛系列从未在我的脑海中出现过。SUPER DUKE Battle是非常棒的。我们在跑道上以斗争的方式解决,但我们彼此不会真的怀有敌意。另外,我们都团结在一起,互相帮助。”
015.jpg
  Robert Paweletzki,55岁,他是来自泽斯特的模具制造的企业家,他选择了KTM 1290 SUPER DUKE R。

  “骑Duke Battle是很有趣的。我已经在赛车场骑了很多年了。我们参加者始终互相公平的。而在其他竞赛系列会有更多的争端。

  自2009年以来我一直参与这个比赛。几辆990 SUPER DUKE经过过我的手:先是标准版,然后是R,现在是1290。我满意吗?是的,我很满意。

  当排名时,我排在中间的位置,处于第15---第20之间。但这并不是如此重要。我想骑车,这不仅有乐趣,还可以提高自己,因为你总是可以学习新的东西。当你跟在某人的背后坚持骑下去时,你会慢慢变得更快。”
016.jpg

017.jpg
  Stefan Helldobler,24岁,他是丁斯拉肯的摩托车技工学徒,他选择了KTM 1290 SUPER DUKE R。

  “除了客人骑手,在KTM Battle里,我是最年轻的骑手。为什么我在这里赛车?因为家庭的感觉是那么好的。特别是今年,我爸爸Rudi以及弟弟Thomas也参加了,我们可以到每个赛车场去旅游,来一次真正的家庭出游。

  我现在已经参与了一段时间了。最初,我在胡萨博格杯比赛中骑的是超级摩托车。然后我在2011年开始骑SUPER DUKEUPER DUKE,并在2012年赢得了一系列的竞赛。2013年我受伤,不得不休息一下。
018.jpg

019.jpg
  我在路上也骑着摩托车吗?有时,是的。但还不是很好。作为一位赛车手,当你看到弯道时,你就会想要开快些,这个时候仅仅是想要欲念的驱使,与输赢无关。

  取得进步以及向往的职业生涯----我认为我已错失了一次良机。通过赛车来挣钱是很困难的。骑着摩托车到达你想要的高度,而在这个过程中不用自己付钱,这真是极好的事情。”
020.jpg
扫描二维码关注e摩微信公众号

返回列表